🌟 고해 성사 (告解聖事)

1. 가톨릭에서, 신자가 자신의 죄를 뉘우치고 신부를 통해 하느님에게 고백하여 용서받는 일.

1. CONFESSION: Dans le catholicisme, fait pour un croyant de se repentir de ses péchés et de les avouer à Dieu par l'intermédiaire d'un prêtre, pour se faire pardonner.

🗣️ Exemple(s):

성당에서 고해 성사를 하다.
Confession in the cathedral.
신부에게 고해 성사를 하다.
Confess to the priest.
지수는 사장을 속인 자신의 잘못을 고해 성사로 뉘우쳤다.
Ji-su repented with the holy grail by confessing her mistake of deceiving the president.
죄책감에 시달리다가 고해 성사를 하고 나니 마음이 한결 가벼워졌다.
After suffering from guilt, i felt much lighter after confession.
♔ 얼마 전 뺑소니 운전자가 경찰에 자수했다면서요?
I heard the hit-and-run driver recently turned himself in to the police.
♕ 네, 도주한 운전자가 괴로워하다가 고해 성사를 하고 경찰에 자수했대요.
Yes, the runaway driver was distressed and confessed and turned himself in to the police.

Synonyme(s)

고해 성사: confession,コンフェッション。こっかい【告解】,confession,confesión,اعتراف,нүглээ наманчлах явдал, наманчлал, өчил, гэм зэмээ хүлээх явдал.,việc xưng tội,การสารภาพบาป, การสารภาพผิด(ในศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิค),pengakuan dosa,исповедь,告解，忏悔,

📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.

🌷 ㄱㅎㅅㅅ: Initial sound 고해 성사

ㄱㅎㅅㅅ ( 고해 성사 ) : 가톨릭에서, 신자가 자신의 죄를 뉘우치고 신부를 통해 하느님에게 고백하여 용서받는 일. None
🌏 CONFESSION: Dans le catholicisme, fait pour un croyant de se repentir de ses péchés et de les avouer à Dieu par l'intermédiaire d'un prêtre, pour se faire pardonner.
ㄱㅎㅅㅅ ( 개화사상 ) : 낡은 제도나 풍습 등을 없애고 외국의 발전된 문화를 받아들이려는 생각. Nom
🌏 PENSÉE DE MODERNISATION: Pensée visant à abolir des coutumes ou des systèmes dépassés dans le but d'introduire de nouveaux savoirs venant de l'étranger et qui sont plus développés.

💕Start 고해성사 🌾End

Start 고

고 End

Start 해

해 End

Start 성

성 End

Start 사

사 End

📚 Catégorie

• Vie en Corée (16) • Problèmes environnementaux (226) • Passe-temps (103) • Utiliser des services publics (8) • Météo et saisons (101) • Philosophie, éthique (86) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Saluer (17) • S'excuser (7) • Psychologie (191) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Culture populaire (82) • Présenter (se présenter) (52) • Arts (23) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Échanger des informations personnelles (46) • Tâches ménagères (48) • Langue (160) • Santé (155) • Aller au cinéma (105) • Expressions vestimentaires (110) • Médias de masse (47) • Système social (81) • Amour et mariage (19) • Sports (88) • Commander un plat (132) • Expliquer un plat (119) • Différences culturelles (47) • Aller à l'hôpital (204) • Histoire (92)